Türkçe

8 Mart’ta: Sokaklara!

Her gün kadınlar, Lezbiyenler, Interseks bireyler, ikili cinsiyet tanimlamalarini reddeden ve trans bireyler (FLINT) dünyanın heryerinde kendi görünürlükleri ve özgürlükleri için mücadele ediyorlar. 8 Mart’ta hep birlikte sokağa çıkıyoruz ve taleplerimizi dünyanın gözü önüne ve kafalara tasiyoruz.

Bunu söylemek Avusturyada da hala gerekli, eğer bizden artık durumumuzdan memnun olmamız gerektiği dayatılıyorsa. Biz hala memnun değiliz! Eski baskılar hala kendini çok sık bir şekilde örtülü ve üstü kapalı şekilde kendini gösteriyor. Bu onları ifşa etmek ve karşısında durmak için yeterli!

Biz fiziksel, psikolojik ve cinsel şiddetin “mağduruyuz”, maaş ve karşılıksız emek üzerinden işleyen adeletsiz iş paylaşımının ve çoklu işyükünün mağduruyuz, bedenimizin tabulaştırılması aracılığızla hamilelik ve cinsellik üzerindeki söz hakkmızın kısıtlanmasının mağduruyuz. Ve biz hala baskıcı normlar ve “ideal güzellik” kavramına karşı; özürlü, interseks ve Transcinsiyetli bireylere dayatılan zorlama ameliyatlara karşı mücadele ediyoruz.

Pandemi varolan esitsizlikleri daha da keskinleştiriyor; örneğin sistemle ilgili mesleklerde çalışan(yani Pandemi de daha fazla tehlikede olanlar) FLINT bireylerin oranı oldukça yüksek. Aynı zamanda FLINT bireyler işsizlik sorununun da en büyük mağdurları. Bu mesleki ve finansal yüklerin üzerine bir de üreme çalışmaları ( çocuk bakımı ve ev işleri gibi) geliyor: bu bağlamda FLINT bireylerden çocuk bakımı ve aile bireylerinin desteklenmesi gibi görevler bekleniyor. Sokağa çıkma yasakları ve izolasyon aile içi ve romantik ilişkilerde yaşanan şiddetin tetikleyicisi değil ama bu durumları çoğaltıyor ve güçlendiriyorlar. Ve bu durumun en büyük mağdurları da FLINT bireyler.

Bütün bu haksızlıkların sadece özetiyle bir sürü kitap yazılırdı. Bu haksızlıklar varlığını devam ettirdiği sürece, sokağa çıkmak için binlerce gerekçemiz var. Ayrıca 8 Mart bize eşzamanlı olarak kamusal alanda FlINT in farklı alanda gerçekleştirdiği bir sürü mücadeleyle dayanışma ve güçlü yanlarımızı kutlama şansı veriyor.

Biz 8 Mart organizasyon komitesi, çeşitli baskı koşulllarının mağduru olmuş ya da olmamış farklı bireyleriz. Biz diğer mağdurların yerine konuşmak istemiyoruz, ama içinde ayrımcılık olmayan bir toplum istiyoruz. Bu yüzden bu baskıları karşımıza alıyoruz, biz kendimiz mağduru olmamış olsak bile. Metinlerimizle bizim için önemli olan konular hakkında içgörü yaratmaya çalışıyoruz.

Bloğumuzda diğer bireylere yani size de kendi katkılarınızı paylaşma fırsatını vermek istiyoruz. Burada yazılı mail adresine gönderebilirsiniz: 8.maerz.sbg@systemli.org

Geri bildirimleriniyi heyecanla bekliyoruz!

8 Mart her gün, bu bir mücadele çağrısı!

Saat 17:30 `de – Eylem buluşma noktası: Salzachgässchens

Eylem sadece kadınlar,lezbiyenler, interseks bireyler, ikili cinsiyet tanımlamalarını reddeden ve trans bireylere açıktır. Üzgünüz beyler(!)